ホーム 芸能ニュース・ゴシップ 「天の神様の言う通り」続きの歌詞と地域差!驚きの由来を徹底解剖

「天の神様の言う通り」続きの歌詞と地域差!驚きの由来を徹底解剖

浅見 香織 浅見 香織 • 更新: • 公開: • 読了約 16 分
目次

幼い頃、何かを選ぶ場面で誰もが一度は口ずさんだ「どちらにしようかな、天の神様の言う通り」。大人になって会社の飲み会や大学のサークル、あるいはパートナーとの何気ない雑談の中でこの数え歌を口にした瞬間、「えっ、その続きは何?」「そんな歌詞聞いたことがない!」と大論争に発展した経験を持つ人は少なくありません。

世代や出身地が異なる人々が集まる場において、このフレーズほど強烈な地域色と個別体験が浮き彫りになるテーマも稀です。「柿の種」「鉄砲撃ってバンバンバン」「なのなのな」「ろうそく一本消えた」など、耳を疑うような言葉の数々は、単なる子供のでたらめではなく、日本の民俗信仰や地域ごとの言葉遊びの歴史が濃密に刻み込まれた文化遺産でもあります。本稿では、全国各地に散らばる歌詞のバリエーション、東西の決定的な断絶、そして言葉の裏に隠された意外なルーツまで、徹底した現地証言と民俗学的知見をもとに深掘りします。

【真相解明】「天の神様の言う通り」の続きは何?地域ごとに歌詞が全く違う驚きの背景

天の神様の言う通り

日常のふとした選択の場面で歌われる「どちらにしようかな 天の神様の言う通り」。この歌の最大の特徴は、冒頭のワンフレーズこそ全国で共有されているものの、その直後から地域ごとの強烈な分岐が始まる点にあります。ある人は「なのなのな」と続け、ある人は「柿の種」を連呼し、別の地域では「鉄砲撃ってバンバンバン」と物騒なオノマトペが炸裂します。

全国の民間伝承や口承文芸を調査した研究資料によると、この数え歌の派生パターンは確認されているだけでも数百通り以上に達します。標準化された童謡とは異なり、レコードやテレビ番組によって全国統一されることなく、路地裏の子供たちの口コミだけで受け継がれてきた「生きた口承文化」だからこそ、これほど劇的な地域差が生じました。

実際、全国規模で実施されたウェブ調査や方言アンケートの分析データを紐解くと、出身県ごとに圧倒的な偏りが見られます。東北や北関東ではリズムを整える擬音や植物のモチーフが多く、関西圏ではテンポの良さと駄洒落感覚が融合し、九州地方では独特の語尾変化がみられるなど、地域固有の言語感覚が色濃く反映されています。自分が慣れ親しんだフレーズが実はごく限られたコミュニティのローカルルールだったと知る衝撃は、現代のネット上でも定期的にバズを生み出す普遍的な関心事となっています。

日本全国で歌い継がれてきた数え歌のバリエーションは、地理的なグラデーションと見事に連動しています。ここでは、各地の調査報告やユーザー証言から判明した代表的な地域差を客観的な指標とともに整理しました。

地域・エリア 代表的な歌詞・フレーズ例 リズム構造・頻出単語 編集部の見解・分析
首都圏・南関東
(東京・神奈川・埼玉・千葉)
天の神様の言う通り 鉄砲撃ってバンバンバン 柿の種 もひとつおまけにバンバンバン 4拍子進行、破裂音(バンバン)、連射による拍数稼ぎ 昭和中期以降のメディア(刑事ドラマや活劇)の影響が子供の遊戯歌に混ざり込んだ典型例。
近畿・関西圏
(大阪・京都・兵庫・奈良)
天の神様の言う通り ぷっとこいてぷっとこいてぷっっぷっぷ 柿の種 ごはんつぶ 上方落語的なナンセンス諧謔、下ネタ(屁)、食物の連想 笑いを最優先する関西特有の文化的志向が顕著。音の弾みで相手を笑わせる要素が強い。
北関東・東北
(栃木・群馬・福島・宮城)
天の神様の言う通り なのなのな ろうそく一本消えた 桜の花が散った 情緒的・無常観、呪術的オノマトペ、季節感ある情景 古風な神事の残り香が強く、灯火や落花といった民俗信仰的な心象風景が色濃く残る。
東海・中部
(愛知・静岡・岐阜)
天の神様の言う通り 芽が出て膨らんで 花が咲いたらじゃんけんぽん 柿の種 手遊び歌(芽が出て)との融合、最終決定をじゃんけんに委ねる 東西文化の緩衝地帯らしく、複数の手遊び歌がパッチワーク状に結合したハイブリッド型。
九州・沖縄
(福岡・熊本・鹿児島など)
天の神様の言う通り ぎっこんばったんすっぽんぽん 太鼓叩いてドンドコドン 身体性(シーソー運動)、脱衣ユーモア、祭囃子のリズム 祭りや神楽のリズム感が童歌に浸透。語尾の跳ね上がりが九州方言のリズムと完全一致。

この対比から分かる通り、関西と関東の違いは単なる単語の差異にとどまりません。関東が「鉄砲」「バンバン」といった外的アクションでテンポよく刻む傾向を持つのに対し、関西は「あっぷっぷ」「柿の種」「ごはんつぶ」など、日常的なユーモアや即興的なボケを挟み込みながら引き延ばす傾向があります。地域特有の言語文化や好まれる笑いの質が、子供たちの歌の節回しにまで精密に反映されているのです。

【実態検証】「あの歌詞どこ発祥?」ネットの声と現場目線で見えたリアル

進学や就職、結婚によって地元を離れた人々が直面するカルチャーショックの中でも、「数え歌論争」はSNSやコミュニティサイトで毎年必ず熱を帯びる定番トピックです。実際にSNSや掲示板などで交わされた当事者たちの生の声を拾い上げると、その多様性と郷愁の深さが浮き彫りになります。

「地方から上京して大学の合宿中、誰がアイスを買いに行くか決める時に『天の神様の言う通り、なのなのな、あぶらむし』と歌ったら全員が静まり返った。私にとっては幼稚園時代から疑いもしなかった標準語だったのに、まるで宇宙人を見るような目をされた」(宮城県出身・20代女性の手記)

「大阪から東京の広告会社に転職した際、プレゼンの順番決めで同僚が『鉄砲撃ってバンバンバン』と言い出した時は耳を疑った。治安が悪すぎるだろと心の中で突っ込んだが、関東出身者全員が頷いていてカルチャーショックを受けた。関西の『ぷっとこいて』も大概だが、東西の隔たりは想像以上だ」(大阪府出身・30代男性の証言)

特に「どちらにしようかな 続き 面白い」と話題に上るフレーズには、子供たちの悪ふざけと知恵が凝縮されています。「たまごが割れたらフライパン」「おせんべ焼けたかな」「豚のしっぽが曲がった」「アブラムシがつぶれた」など、思わず吹き出してしまうようなナンセンスな言葉遊びが各地で自然発生しています。

なぜここまで無数のバリエーションが生まれ、増殖したのか。現場の観察から見えてくるのは、「自分が指し示したい対象にピタリと着地させるための拍数調整」という子供たちの生存戦略です。2択または3択の選択肢がある際、歌い出しの順番によっては目的の選択肢(たとえば自分が食べたいお菓子や、当たりくじ)に指が届かないことがあります。その瞬間、子供たちは「もひとつおまけに」「あっぷっぷ」「柿の種」とフレーズを即興で付け足し、自分の思い通りの結果へと神意を操作しようとしたのです。その即興の試行錯誤が仲間内で定着し、地域ごとの固定歌詞へと昇華していきました。

一般に知られていない盲点とネットの誤解|「なのなのな」の意味と起源

ネット上のQ&AサイトやSNSで最も多くの疑問を集めているのが、東日本や中部地方で頻出する「なのなのな」という謎の呪文です。「単なる無意味なスキャットではないか」「子供の滑舌の悪さから生まれた聞き間違いでは」と片付けられがちですが、民俗言語学や国語史の知見を掘り下げると、極めて興味深い背景が浮かび上がってきます。

有力な説の一つとして挙げられるのが、神道における祝詞(のりと)や巫女の託宣(神託)に用いられた「唱え言葉」の名残です。古代の神託や占いにおいては、神を降ろす際や神の言葉を人間に伝える際に「なんなんな」「なのなのな」といった特殊な擬声語・音韻が反復されました。「天の神様の言う通り」という導入そのものが神仏への託宣を仰ぐ儀式構造を持っているため、その直後に神聖な呪句が接続されたと考えるのは学術的にも極めて自然な流れです。

また、古典文学や民謡に見られる「菜の葉」「七重(ななえ)」といった植物や吉祥句が音便変化したとする説もあります。古くから子供たちの間では、語呂の良いリズム(7・5調や4拍子)を維持するために、意味を持たない調子合わせの言葉(囃子言葉・ハヤシコトバ)が多用されてきました。「なのなのな」は、言語の意味性を意図的に脱色することで、純粋な「運命のリズム」へと昇華させる機能を果たしていたと言えます。

加えて、多くの人が疑問を抱く「柿の種」についても明確な誤解が存在します。多くの現代人は米菓の「亀田の柿の種」を連想しますが、この童歌における柿の種の歴史はそれよりもはるか以前、江戸時代から明治初期の民俗歌にまで遡ります。『さるかに合戦』に登場する「早く芽を出せ柿の種」という呪術的な呼びかけ歌や、植物の種が持つ生命力・豊饒への祈願が、子供たちの選択遊びの結びとして借用されたという見方が専門家の間では定説となっています。

【民俗学・心理学的深層】なぜ神様に選ばせるのか?日本人の意思決定構造

なぜ日本の子供たちは、何かを選ぶときに自分自身で決断せず、「天の神様」という第三者の権威を持ち出すのでしょうか。この行動様式の根底には、日本社会に古くから根付く「託宣(神託)文化」と児童心理学的な自己防衛機制が深く関わっています。

民俗学者・柳田國男が提唱した「方言周圏論」に見られるように、かつて中央(京都や大和)の貴族や神職が行っていた占いや言霊の儀法は、時代を経て地方へ伝播し、やがて子供の遊戯の中へと沈殿していきました。平安時代から中世にかけて、合議で決められない重大な政治判断や後継者争いを「くじ引き」や「神託」で決着させていた歴史は周知の通りです(室町幕府の第6代将軍・足利義教が「くじ引き将軍」として選出された史実はその象徴です)。人間同士の利害対立を避けるため、絶対的な超越者である「神」に決定の責任を委ねるという知恵が、数百年をかけて子供の遊び場にまで浸透した結果がこの数え歌なのです。

児童心理学の視点から分析すると、この歌は「意思決定の外在化(Externalization of Choice)」という高度な社会的適応スキルを示しています。おやつの配分や遊びの役柄決めなど、集団内で不公平感が生まれやすい場面において、自らの意志で選ぶことは他者からの嫉妬や対立のリスクを伴います。「自分が選んだのではなく、神様が選んだのだから仕方がない」という共通認識をあらかじめ形成することで、子供たちは集団の調和(和)を乱さずに決定を受け入れる心理的安全性を確保していたのです。

一方で、この文化は日本的組織における「無責任の構造」の萌芽とも解釈できます。自らの明確な意志と責任において選択するのではなく、空気や神意という曖昧な外力に判断を預けてしまう傾向は、大人の社会における責任逃れの論理とも地続きです。「どちらにしようかな」という無邪気な歌声の奥には、日本人が育んできた葛藤回避の処世術が凝縮されています。

【プロの結論】意思決定ゲームの賢い活かし方と大人が陥る思考の罠

幼少期に親しんだ「天の神様の言う通り」という数え歌は、コミュニケーションや思考の整理において現代の大人の生活にも大きなヒントを与えてくれます。ただし、その使い方を誤ると重大な判断ミスを招く諸刃の剣でもあります。

活用すべき場面・向いている人
  • 重要度の低い選択肢で時間を浪費しがちな人:ランチのメニュー選びや日用品のカラー選定など、結果に大差がない「些細な二者択一」において、即座に決着をつけて決断疲れ(ディシジョン・ファティーグ)を防ぐツールとして極めて有効です。
  • 家庭や教育の現場で公平性を演出したい場合:兄弟喧嘩の仲裁や児童の役割分担において、親や教師の主観を排除し、子供たち全員が納得できる「外的な公平の儀式」として機能します。
  • 雑談やアイスブレイクを盛り上げたいビジネスパーソン:初対面の相手や出身地が異なる同僚との会話において、「神様の言う通りの続き」は出身地域の文化摩擦を笑いに変える最強の雑談ネタになります。
避けるべき場面・おすすめできない人
  • 重大なビジネス判断や人生の岐路に立つ人:転職、投資、結婚といった人生の重大事において、「直感」や「運任せ」という名の思考停止に陥ることは極めて危険です。自分の頭で論理的に比較検討し、選択の結果を自ら引き受ける覚悟(心理的バウンダリーの確立)が不可欠な場面では、神頼みの論理を断ち切る必要があります。
  • 他責思考に陥りやすい傾向がある人:「あの時占いに従ったから失敗した」「運が悪かった」と結果の責任を外部に転嫁しがちな人は、あらかじめ選択の根拠を言語化し、自己責任のプロセスを踏む訓練を優先すべきです。

【天の神様の言う通り】に関するよくある質問(FAQ)

Q1:「天の神様の言う通り」の歌詞に全国統一の「公式の正解」はあるのですか?
A1:文部科学省の唱歌や著作権が存在する近代童謡とは異なり、自然発生した「わらべうた(伝承童歌)」であるため、全国統一の公式歌詞は存在しません。各地の生活文化や方言、子供たちの即興的な工夫によって変化し続けること自体がこの歌の本来の姿であり、あなたが生まれ育った地域で歌われていた歌詞こそが、あなたにとっての正解です。

Q2:「鉄砲撃ってバンバンバン」や「ろうそく一本消えた」のような不穏な歌詞が多いのはなぜですか?
A2:わらべうたには本来、死生観や厄払い、タブー視される事象をあえて口にすることで魔を祓う「呪術性」が備わっています。「ろうそくが消える」のは神事や百物語などの儀礼的暗闇の連想であり、「鉄砲」は明治以降の近代兵器の導入に伴い、子供たちが劇的な音韻(バンバンという破裂音)を面白がって遊び歌に取り入れた結果だと考えられています。

Q3:関西と関東で歌詞が大きく分かれる境界線はどこですか?
A3:方言の境界線と同様、明確な一本の線で分かれるわけではありませんが、愛知県から岐阜県、三重県にかけての「東海エリア」が東西の混合ゾーンとなっています。この地域では関東系の「バンバンバン」と関西系の「柿の種」「あっぷっぷ」が混在し、さらに独自の「芽が出て膨らんで」などの手遊び歌が合流するなど、グラデーション状の移行が見られます。

何気なく口ずさんできた「どちらにしようかな 天の神様の言う通り」という数え歌。その続きに広がる豊潤なバリエーションは、日本各地で子供たちが育んできた言語遊戯の結晶であり、歴史の荒波を生き抜いてきた言霊文化の生き証人でもあります。

デジタル化が進み、全国どこにいても同じ情報や動画をリアルタイムで消費できる現代において、このような「地域ごとに全く異なる口承文芸」が今なお世代を超えて受け継がれている事実は奇跡的ですらあります。次に誰かと意見が分かれた時や、ランチの行き先に迷った時は、ぜひ童心に帰ってこの歌を口ずさんでみてください。互いの育った背景に思いを馳せ、小さなフレーズの違いから思わぬコミュニケーションの花が咲くはずです。

同じカテゴリの記事

浅見 香織

旅行・住まい・グルメを扱うエディター。自治体・施設の公式サイト、観光協会の発表、店舗の公式情報を確認し、料金や営業時間は公開日を添えて記載します。

おすすめの関連記事